Uvanlige ord i din dialekt

Grønnkommode

Betatt av forumet
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)
 


Grønnkommode skrev:
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)


hahaha. Vittig! Hvor kommer du fra? og hva pokker betyr erslatt? Obsternasig betyr vel sta og bestemt?? 
 
tælle :P Jeg snakker veldig bredt og skikkelig Østfold-dialekt ;)
 


Grønnkommode skrev:
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)


oppsternasig/obsternasig har vi her i Bergen òg.

"Å lye" er ikke noe hele Norge vet hva betyr ihvertfall.
 


Grønnkommode skrev:
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)


oppsternasig/obsternasig har vi her i Bergen òg.

"Å lye" er ikke noe hele Norge vet hva betyr ihvertfall.
 
hm. synest det er vanskelig å vite hva som er spesielle ord jeg bruker. for bruker dem jo. men snakker bærgensk da :P boss kanskje?
 
Hin veien, hi sio og hitt arket ;)
 


*Snuppo+1+1* skrev:


Grønnkommode skrev:
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)


oppsternasig/obsternasig har vi her i Bergen òg.

"Å lye" er ikke noe hele Norge vet hva betyr ihvertfall.


virkelig? har ikke tenkt over det engang. Det er jo en del av språket mitt :P men ingen som har kommentert det på meg
 
når jeg var i finnmark ble jeg kanske paff når noen spurte om vi var "fri" for melk? Hørtes jo helt rart ut å ha fri fra melk. (fri = tom)
 


Lindakbj skrev:
Hin veien, hi sio og hitt arket ;)


Whaaaat?? Kan jeg spørre hvor du er fra? 
 


mamiii skrev:


Lindakbj skrev:
Hin veien, hi sio og hitt arket ;)


Whaaaat?? Kan jeg spørre hvor du er fra? 


sier du hjå og? høre noen snakke litt sånn og så sa de: vi skal "hjå" Anne. sånn jeg forstod det så betyr det "til2
 


mamiii skrev:


Grønnkommode skrev:
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)


hahaha. Vittig! Hvor kommer du fra? og hva pokker betyr erslatt? Obsternasig betyr vel sta og bestemt?? 


Erslatt litt mjølk att meij a :P
Det betyr bare å la det være igjen noe, eller legge igjen noe. Erslatt bilnøkla, erslatt bikkja ;)
Her betyr obsternasig at du kanskje er litt frekk eller nesevis. Jeg ble kalt en obsternasig drittunge på ungdomsskolen fordi jeg svarte en lærer på en uakseptabel måte, i hans øyne ;)

 


mamma*88 skrev:
hm. synest det er vanskelig å vite hva som er spesielle ord jeg bruker. for bruker dem jo. men snakker bærgensk da :P boss kanskje?


Sier dere bosskanne om søplebøtte? Mener at jeg satt på bussen med en svenske og en bergenser som ikke skjønte en dritt av hverandre. Den ene lette etter sophinken og den andre etter bossettelleranneten... Var ganske underholdende:)
 


Grønnkommode skrev:


mamiii skrev:


Grønnkommode skrev:
Er det noen artige og litt uvanlige ord i din dialekt som kanskje tilhører den "gamle skolen"?
Der jeg kommer fra snakker vi bredt østlandsk, sånn som Sigbjørn Johnsen ;)

De ordene jeg kommer på nå som kanskje ikke alle hører til daglig er obsternasig og erslatt :)


hahaha. Vittig! Hvor kommer du fra? og hva pokker betyr erslatt? Obsternasig betyr vel sta og bestemt?? 


Erslatt litt mjølk att meij a :P
Det betyr bare å la det være igjen noe, eller legge igjen noe. Erslatt bilnøkla, erslatt bikkja ;)
Her betyr obsternasig at du kanskje er litt frekk eller nesevis. Jeg ble kalt en obsternasig drittunge på ungdomsskolen fordi jeg svarte en lærer på en uakseptabel måte, i hans øyne ;)



Oi, fryktelig så pedagogisk korrekt man var før i tiden ;) Hyggelig å høre at man er en obsternasig drittunge av læreren sin, liksom....
 
Sting = Hold
Ronse = huske/disse
Fu = Rompe
 
Grynn.
 
Back
Topp