Rare ord på dialekt!

[Lil_sol]

Åh, fant fler som mange bruker daglig:
Tullveidd(e = tøysekopp
sulk = viskelær
luggôm = grei/ålreit
klåkk = skvatt
Nåsåbjøynn = busemann
lealaus = uroleg
hælog = herda
trévalé = vanskeleg
ônåg = rastlaus
ørka = kvardagen



Sent from my iPhone using BV Forum

 

[detnyenicket]

Pøs=bøtte
Lådda=strikkesokker
Spøda=strikke
S-påse= plastpose

 

[gla'jenta78]

Åh, fant fler som mange bruker daglig:
Tullveidd(e = tøysekopp
sulk = viskelær
luggôm = grei/ålreit
klåkk = skvatt
Nåsåbjøynn = busemann
lealaus = uroleg
hælog = herda
trévalé = vanskeleg
ônåg = rastlaus
ørka = kvardagen



Sent from my iPhone using BV Forum

Er du fra Gudbrandsdalen?

 

[|Frosken|]

Man sier jeg faktisk at man går i sokkelesten i Oslo også

Det sier jo jeg også, men har adri tenkt på at det er samme ordet! Sier vel igrunn sokkelessen jeg, men da sier jeg nok bare feil


Sent from my iPhone using BV Forum

 

[Lutzern]

Bobbelur
Knovle


Sent from my iPhone using BV Forum

 

[Klatremus Lillemann]

Husket mange på østlandet hadde problemer med å skjønne når jeg sa ordet låkt.

Noen steder på østlandet sier vi også låkt ;-) Hvis du mener i betydningen "lavt" ;-)

Storebror april 09 <3
Lillesøster juni 12 <3

 

[Klatremus Lillemann]

Er fra Sunnmøre. Det betyr vondt.

Nei da er det ikke samme betydning

Storebror april 09 <3
Lillesøster juni 12 <3

 

[Klatremus Lillemann]

Er nok litt blanding fra min mor og far, men har da noen vi og ;-)

Hommelspota
Åklekul
Armbåggå
Hærsj
Låkt


Storebror april 09 <3
Lillesøster juni 12 <3

 

[1980]

Det glemte jeg å skriveAlle her sør stusser når jeg sier det, hehe


Sent from my iPad using BV Forum

Haha. Hva heter det ellers da?!

 

[1980]

Bobbelur
Knovle


Sent from my iPhone using BV Forum

Hva kaller du for bobbelur?

 

[Syn=)]

Dette ble en morsom tråd gitt

Jeg sliter innimellom med dialekten til min fadder fra Ørje

 

[Lutzern]

Hva kaller du for bobbelur?

Sneglehus du finner i fjæra


Sent from my iPhone using BV Forum

 

[Chihaya]

Bekkalokk er vel et bergensord mener jeg. Er det samme som kumlokk.
Og undik og strømpik, underbukse og strømpebukse.

Vet vi har maaaaange flere egne ord her men kommer ikke på noen flere i farten

Brukes av den eldre generasjon i troms og.

 

[Sjakkruta]

Låk/låke/låkt- vond/vonde/vondt
Vækje- vet ikke
Kankje- kan ikke
Vikkje- vil ikke
Hekje- har ikke
Fekje- får ikke
Serkje- ser ikke
Haude- hodet
Lesta- sokker
Ej- jeg
Dej- deg
Mej- meg
Dissa- dei
Dokke- dere
Reie- huske/disse
Sånen- sønnen
Tvåge- tue/ klut
He- har
Sete- sitte





Sent from my iPhone using Tapatalk

 

[1980]

Sneglehus du finner i fjæra


Sent from my iPhone using BV Forum

Jeg har også lært det, men alle bare ler når jeg sier det, så i det siste har jeg begynt å lure på om det var er tulleord som mamma diktet opp men nå er det altså oppklart. Er du nordfra eller?

 

[Lutzern]

Jeg har også lært det, men alle bare ler når jeg sier det, så i det siste har jeg begynt å lure på om det var er tulleord som mamma diktet opp men nå er det altså oppklart. Er du nordfra eller?

Jepp


Sent from my iPhone using BV Forum

 

[Fiona84]

Låk/låke/låkt- vond/vonde/vondt
Vækje- vet ikke
Kankje- kan ikke
Vikkje- vil ikke
Hekje- har ikke
Fekje- får ikke
Serkje- ser ikke
Haude- hodet
Lesta- sokker
Ej- jeg
Dej- deg
Mej- meg
Dissa- dei
Dokke- dere
Reie- huske/disse
Sånen- sønnen
Tvåge- tue/ klut
He- har
Sete- sitte





Sent from my iPhone using Tapatalk

Du må vere sunnmøring

 

[Venternummer3]

Haha. Hva heter det ellers da?!

Jeg tror kanskje de sier kjøkkenklut..Hehe. Samboer kaller det det i alle fall


Sent from my iPhone using Tapatalk -

 

[Lutzern]

Jeg tror kanskje de sier kjøkkenklut..Hehe. Samboer kaller det det i alle fall


Sent from my iPhone using Tapatalk -

Jepp. Sambo må poengtere "du mener kluten?" når jeg sier tua.


Sent from my iPhone using BV Forum

 

[MittNyeLiv]

Den tv-serien på NRK som heter Dialektriket er flott.

Der vant dialekten min Norges beste dialektord.




Sent from my iPad using BV Forum