Kan vi kjøre en dialekt tråd?

ORIGINAL: lillebebis

ORIGINAL: .lillevims

Sopinn - sopp? Såpe? [8|]

Ætti - spise?


Nei og nei :p

Sopinn = Sulten

Ætti = Etter


haha.. ikke helt stødig på dette her ser jeg! [8D]
 
Tælle - telle?

Gummipælær (om det skrives sånn da) [8D] - Støvler
 
ORIGINAL: lillebebis

ORIGINAL: .lillevims

Annige

Nerijønå - Ned igjennom - Riktig, kan og være nedover

Stuvlar

Pulsa

ta an ei striba

 
ORIGINAL: .lillevims

Tælle - telle?

Gummipælær (om det skrives sånn da) [8D] - Støvler

 
Tælle - Gå
 
ORIGINAL: .lillevims

Skatu? - skal til? *Feil*

Da ma? *Feil*

Spiel? - er ikke det tysk da? [8D] Spill? *Feil*
[:D]
Godt forsøk :)
 
ORIGINAL: LMG86

Sikkert skikkelig enkle de her,men de eneste jeg har [8D]

Tælle

Gummipælær (om det skrives sånn da) [8D]
Den her kan jeg som har bodd i Østfold i 13 år [8D]
Tælle- rusle, gå
Gummipælær - gummistøvler [8D]
 
Ka e' tiss? -

Bekkalokk -

Snop -

Boss -

Jumper -

Undik -
 
ORIGINAL: Teddybjørn

fatar ti - Tar fyr
kvænt -
hosor - Sokker
læfsin - hullete
ikønn - ekorn
 
ORIGINAL: Teddybjørn

fatar ti -
kvænt -
hosor -
læfsin -
ikønn -

Dette skjønte jeg ikke noe av[8|]
Hva er det for slags dialekt? hehe....
 
ORIGINAL: Vilnus

Ka e' tiss? - ???

Bekkalokk - ???

Snop - Godteri

Boss - Søppel

Jumper - Genser

Undik - Truse
 
ORIGINAL: Teddybjørn

fatar ti -
kvænt -
hosor -
læfsin -Lefse? Fillete?
ikønn -Ekorn
 
ORIGINAL: Frustrert Frue

ORIGINAL: Vilnus

Ka e' tiss? - ??? Hvordan går det - gammal bergensk

Bekkalokk - ??? Kumlokk

Snop - Godteri

Boss - Søppel

Jumper - Genser

Undik - Truse



Bra [:)]
 
ORIGINAL: Vilnus

ORIGINAL: Frustrert Frue

ORIGINAL: Vilnus

Ka e' tiss? - ??? Hvordan går det - gammal bergensk

Bekkalokk - ??? Kumlokk

Snop - Godteri

Boss - Søppel

Jumper - Genser

Undik - Truse



Bra [:)]

Hehe....for meg ser det ut som det står: Hva er tiss??
 
ORIGINAL: .lillevims

Annige - borti?

Nerijønå

Stuvlar

Pulsa

ta an ei striba
 
ORIGINAL: .lillevims

Annige

Nerijønå

Stuvlar

Pulsa

ta an ei striba

For eg lov å svara??Haha

Annige-utålmodig
Nerijønå-nedover/nedi bakken
Stuvlar-støvlar
Pulsa-pølsa
Ta an ei striba-gi han/hun en skikkelig overhaling (kan bety både positivt og negativt)[8D]
 
ORIGINAL: Lilly Andrea

Volla

 
Sletter -
Homlæ -
Håslæstæ -
Eitrin -
Tæl -
 
Jeg har mange på lager[:D]
Her er et utvalg..

Unsele

Å lauge seg

føslo

brok
 
ORIGINAL: FrkFares

Næppertørn - ?

Blautskjetta - diare (?)

Gått-åt-a (setning som uttales i ett ord[:D]) Noe som er godt for en?

Håsslæsta - Ullsokker
 
You must log in or register to reply here.
Back
Topp