Irriterende feil folk sier...

[Gressenka_Mymlen_Lilleblomst_15]

"Advokado" - i stedet for avokado
"Psykriatrisk"- i stedet for psykiatrisk

Og så er det irriterende når folk skriver "hvet" (med h) som "jeg hvet ikke" når de skal skrive ordet vet. (Jeg vet ikke).

Jaaa! Og hvar istedenfor var!

 

[Neinei]

Kom på noe (eller overhørte på senteret) som jeg får frysninger av:
Vårses
Demses
Hanses

Skjønner at det er dialekt eller noe, men jeg syns likevel ikke det er innafor!

 

[Tvillingmamma91]

Jeg hAr alltid sagt kirug

 

[Ranveig!]

Ressisjør, istedet for regissør! Aaaaargh!

Jaaaa! Verste eg veit! Skreiv det her tidlegare. Usannsynlig irriterande.

Fekk ein ny "huden-krøllar-seg-nedover-ryggen"-opplevelse med det ordet i forrige veke, då jentungen var på teaterskolen. Den vanlege læraren var vekke, og vikaren (trønder for anledninga) snakka konsekvent om "ressisjøran"! Brukte sikkert det ordet 20-30 gongar i løpet av ein liten time... Unnskyld meg! Om du er teaterlærar bør du kunne uttale det riktig!

(Heldigvis er åtteåringen godt opplært, då eg i bilen på veg heim kommenterte at vikaren hadde sagt feil om "den personen som bestemmer over stykket", og lurte på om ho hadde lagt merke til det, svarte ho: "Eg vet ikkje ka hon sa mamma, men eg vet at det hetar REGISSØR!" *puh* )

 

[caracara]

Et hamster og et (hår)strikk, ganske tullete og helt feil i mine ører

 

[Plomme]

Gubben sier "skjar", som i "jeg skjar meg i fingeren".
Jeg får ståpels hver gang!

Dialekt? Jeg sier "skar".

 

[Plomme]

Et hamster og et (hår)strikk, ganske tullete og helt feil i mine ører

Tror jeg sier det faktisk

 

[Plomme]

Kom på noe (eller overhørte på senteret) som jeg får frysninger av:
Vårses
Demses
Hanses

Skjønner at det er dialekt eller noe, men jeg syns likevel ikke det er innafor!

Høres ut som Gollum

 

[nøttelitenitreet]

Dialekt? Jeg sier "skar".

Aldri hørt noen andre her si det, men det er jo ikke akkurat et ord man bruker daglig.

 

[Me&mini]

Dialekt? Jeg sier "skar".

Det er vel det det heter

Mener jeg gar hørt noen si "skjar", men det er mange år siden.

 

[Kizy]

Heh, kom på en ting som svigermormor sa da det var innsamling forrige helg.. Børsebærer! Jeg trodde jeg skulle daue, fikk jo bilder i hodet av bevæpnede for som samla inn penger. De fikk med seg en del, ja.

Det sa jeg også! hehe

Det sa jeg og. La ikke merke til det før svigermor begynte å le

 

[Lillesnille:)]

Synes det bare er morsomt når folk misforstår ord jeg men hun og henne... Huff. "Henne er ikke her"

 

[Ønskedrømmer<3]

Synes meg selv er veldig irriterende når jeg sier alliloli istedenfor aioli. Klarer ikke slutte...

 

[therelo85]

Synes det bare er morsomt når folk misforstår ord jeg men hun og henne... Huff. "Henne er ikke her"

Det høres bare teit ut når folk sier det
Akkurat som om de skulka den norsktimen liksom

 

[caracara]

Det høres bare teit ut når folk sier det
Akkurat som om de skulka den norsktimen liksom

Er ikke dette fenomenet tilpasset i en dialekt? sånn uttafor Oslo et sted

 

[therelo85]

Er ikke dette fenomenet tilpasset i en dialekt? sånn uttafor Oslo et sted

Ingen aning... men det høres bare feil ut 'p

 

[Kakemonster88]

Synes meg selv er veldig irriterende når jeg sier alliloli istedenfor aioli. Klarer ikke slutte...

Skulle akkurat til å skrive opp alioli Jeg sier det selv, som en tullegreie, men nesten så jeg ikke klarer å si det riktig

 

[Undomiel]

Litt spent her

Venter fortsatt i spenning jeg Haha morsomt da! Har selv irritert meg over flere som sier legimitasjon

 

[Me&mini]

Synes meg selv er veldig irriterende når jeg sier alliloli istedenfor aioli. Klarer ikke slutte...

Skulle akkurat til å skrive opp alioli Jeg sier det selv, som en tullegreie, men nesten så jeg ikke klarer å si det riktig

Fant årsaken til at mange sier det feil, da jeg var i Spania i vår Hadde ikke fått med meg at de faktisk skrev det slik på spansk
Blir vel samme som med Mallorca, hvor de fleste jeg hører uttaler det med L og ikke J.

 

[Hannus]

Samboeren og hele hans familie sier "gensen", i stedet for "genseren". Plager meg intenst, det er ikke et ord engang..

En venninne jeg hadde før sa "ameliniumsfolie".

Og så synes jeg det er horribelt når noen skriver "kondulerer".