Dialekt

ORIGINAL: xCamillax

Her er noen Moi/Hovsherad-ord:

Myssna-miste
Sjødne-skjønne
Tågå-toget
Spoa-
Pudje-pugge
Blokke-
Stare-stirre

Hmm, husker ikke fler nå [:)]


[8|] skjønte lite av disse ordene ja...........................................................................
 
ORIGINAL: astrone

ORIGINAL: xCamillax

Her er noen Moi/Hovsherad-ord:

Myssna-miste
Sjødne-skjønne
Tågå-toget
Spoa-
Pudje-pugge
Blokke-
Stare-stirre

Hmm, husker ikke fler nå [:)]


[8|] skjønte lite av disse ordene ja...........................................................................




me tooo!![8|] skrev tåke på tågå, men her sier vi jo tågå til både togene og tåka.. ah kom på en til blokke- blader?! spoa-spøne?
 
vi bodde noen år på voss,der har de snodig dialekt[:D][:D]
knette-kneet
fokka-fyker
haude-hodet
haour-hår
dao-
fengi- fått
 
[:)]
 
ORIGINAL: astrone

vi bodde noen år på voss,der har de snodig dialekt[:D][:D]
knette-Hoppe
fokka-tåke
haude-hode
haour-hår
dao-dag
fengi-fått


 
Hehehe, ganske sikker på den siste tror jeg [:)]
 
ORIGINAL: xCamillax

Her er noen Moi/Hovsherad-ord:

Myssna-Mus
Sjødne-Stjerner
Tågå-Taket
Spoa-Spade
Pudje-Rampunge
Blokke-Blader (som på en plante)
Stare-Liten luring/rampunge

Hmm, husker ikke fler nå [:)]


 
ORIGINAL: xCamillax

ORIGINAL: xCamillax

Her er noen Moi/Hovsherad-ord:

Myssna-Mus
Sjødne-Stjerner
Tågå-Taket
Spoa-Spade
Pudje-Rampunge
Blokke-Blader (som på en plante)
Stare-Liten luring/rampunge

Hmm, husker ikke fler nå [:)]





hehe.. eg klarte blokke[:)] for det seie farmor! stare e jo en foggel og..
 
ORIGINAL: tinatutt

ORIGINAL: xCamillax

ORIGINAL: xCamillax

Her er noen Moi/Hovsherad-ord:

Myssna-Mus
Sjødne-Stjerner
Tågå-Taket
Spoa-Spade
Pudje-Rampunge
Blokke-Blader (som på en plante)
Stare-Liten luring/rampunge

Hmm, husker ikke fler nå [:)]





hehe.. eg klarte blokke[:)] for det seie farmor! stare e jo en foggel og..

 
Ja, det kan jo bety en stær og [:)]
 
ORIGINAL: astrone

vi bodde noen år på voss,der har de snodig dialekt[:D][:D]
knette-knuse..
fokka-...pule???
haude-hodet
haour-hår
dao-du?
fengi- dratt? fanget?



har jobba med ei fra voss og gått i klasse med en så jeg burde klar litt.. hehe de lærte meg noen rare ord, men husker ikke det nå.
 
ORIGINAL: astrone

vi bodde noen år på voss,der har de snodig dialekt[:D][:D]
knette-kneet
fokka-fyker
haude-hodet
haour-hår
dao-
fengi- fått
 
[:)]
 
ORIGINAL: astrone

ORIGINAL: astrone

vi bodde noen år på voss,der har de snodig dialekt[:D][:D]
knette-kneet
fokka-fyker
haude-hodet
haour-hår
dao-
fengi- fått
 
[:)]



den der fengi den hadde eg på tunga. tenkte bare selvfølgelig da jeg leste svaret[8D]
 
ORIGINAL: FruNette

-I-jeg
-Pøsje-pølse?
-Kjerkå-kirken
-Mjølk-melk
-Fole kjøle gale-fulle folk kjører gale?
-hæm att-hjem igjenn


(i snakke ikkje så bredt..men bare en smak av romsdaling)
 
kom på noen til[8D]
rabalder-
pilt-
holle du?-
taskå-
fodle-
dridas-
vannari-
dridla-
ønnik-

kommer sikkert fler senere men nå har dere noen å prøve dere på[:D]me har så mange løgnas ord her nere[8D]
 
dere som bor der nedi:
ta hys
 
er ikke noe som er vanelig å si her oppe,jeg forstod ingenting 1.gang noen sa det til meg[8D]
 
kom på noen til[8D]
rabalder-masse bråk/mye liv
pilt-plukke
holle du?-
taskå-veske
fodle-full
dridas-full[8D]...drit full[;)]
vannari-
dridla-å være treg
ønnik-truse
 
ORIGINAL: astrone

dere som bor der nedi:
ta hys

er ikke noe som er vanelig å si her oppe,jeg forstod ingenting 1.gang noen sa det til meg[8D]

hehe den har jeg ikke tenkt over en gang.. er jo så vanlig for oss
 
Agalaust -
Løgle -
Føslo - fåreslå
Kanteføll - 
Heissle - grusom/heslig
 
nei,dette va vanskelig[:-][8|][8|]
 
ORIGINAL: astrone

Agalaust -
Løgle -
Føslo - fåreslå
Kanteføll - 
Heissle - grusom/heslig
 
nei,dette va vanskelig[:-][8|][8|]


enig!! fatta ingenting jeg[8D]
 
ORIGINAL: Barebea

Agalaust - Ååh, vet jo hva det betyr, vi bruker det vi og.. Men finner ikke helt det rette ordet... Utålmodig!! [:D] betyr det her i allefall... Eller, no i den duren...
Løgle -
Føslo -
Kanteføll - 
Heissle -

Noen som prøver seg på Valdres-dialekten da? [8D]
 
Back
Topp