Dette med dialekter. Hvordan sier dere dette?

[Papillon]

Her jeg bor kan ordet "rimelig" brukes som "ganske". Altså, det var rimelig dyrt... Det har jeg alltid syntes høres helt merkelig ut. Siden rimelig egentlig betyr billig... I tillegg sier vi "klar" om "sliten", noe som forvirrer folk fra andre landsdeler. 

 

[2x 24November]

Sinnsyk fin/vakker kunne æ sagt :)

 

[søteste]

Å lese dialekt er for meg også veldi slitsomt å lese. Så jeg er veldig enig med deg der. Skriftelig bør man holde seg til bokmål eller nynorsk. Men morsomt å lese betydningene til forskjellige dialekter her i Norge. Og ja ille er så klart fra Østfold;)

 

[Vipsis]

Ille er ikke bra! ;P hehe
Kommer ikke på noen snåle ord i den sammenheng fra her jeg er ifra jeg.. 

 

[Tekanna]

Ettersom jeg bytter dialekt slik som andre skifter underbukser, kan jeg finne på å si både " Ho va konsti' !", "For ei løyen lidå jenta!" . Andre variasjoner av "liten babyjente" kan være " litjbånet" og "litjvekja". Dialektforvirret? Neeeeida