soft and hard benefits..

Trillemor82

Forumet er livet
er det noen som kan oversette overskriften her for meg...?? jeg sitter med bachelor.. og sliter med å finne gode norske ord for de.. tenker på immaterielle og materielle goder.. men vet liksom ikke helt omdet blir helt bra oversettelse... [&:]
 
så.. please. om det er noen gode i engelsk her.. hjelp?!
 
må vite litt mer om det du skriver om.[:)] I hvilken sammenheng skal det stå?
 
heh, ikke helt mitt studiefelt da, men synes egentlig det hørtes bra ut det du sa.. [:D] 
 
hehe.. jeg har tenkt på dette "uttrykket" i flere uker.. jeg får det likosm ikke helt til å stemme.. så nå måte jeg bare høre her.. [:D] jeg er ikke den beste i engelsk liksom.. [:D] men.. så måp jeg jo få til denne bacheloroppgaven min[8D]
 
Er det ikke noe program på datan eller nett som oversetter slikt da? Jeg har vært borti det, men husker ikke hva det heter[8|]
 
ORIGINAL: Novembergull

Er det ikke noe program på datan eller nett som oversetter slikt da? Jeg har vært borti det, men husker ikke hva det heter[8|]

 
aner ikke.. jeg er grønn på data.. [&:][:D]
 
Back
Topp