Slik vart brevet! ang å røpe en hemlighet*nytt brev*

takk,eg har skrevet et nytt brev som ligger i staren/øverts på side 1
så eg håper det vart enklere å for stå da
 
Jeg tror da det var det brevet jeg svarte på..?
 
Det nye brevet var bra!
Skjønner godt at du tar det opp via brev, hadde jeg skulle få vite noe sånt, ville jeg mye heller fått vite det i et brev, enn face to face med en jeg nesten ikke kjenner.
Ser noen skriver at de ikke forstår hvem som er tante, bestemor og sånn. Tror jeg forstod det, men det er uansett lettere å forstå når de kjenner navna som står der :)
Lykke til!
 
ORIGINAL: to prinser

Til *****!

Gratulerer så masse med gutten,det var kjempe koselig og hvordan går det med dere?

Eg har sendt med en liten gave til din kjære sønn,kan tenke meg at han begynner å bli stor gutt no,dere må kose dere kjempe masse og nytte tiden masse sammen.

Eg har noe som eg må fortelle deg **** og det er ikkje noe enkelt å fortelle deg dette,men eg skal prøve så godt eg kan.

Og det er slik at JEG ER STORESØSTEREN DIN.
Min biologiske mor er***,og vi er derfor søsken.

Eg har bodd i fosterheim siden HUN var veldig ung da ho ble gravid med meg.

Mine fostrefoldre er egentlig tante og onkel til min biologiske mor,og tante *** er søstra til min fosterfar men ho er egentlig min bestemor men har altid kalt ho tante pga det vart eg vandt til og hørte om.

Dette var ingen lett sak for meg å fortelle ** og er lei meg for at du fik vite det på denne måten,men eg håper du vil ta kontakt så vi for snakka meire sammen.

Eg sender med min adr,e-post ol.så da håper eg at du vil ta kontakt med meg.

Hilsen fra
Lene Cesilie ****
tlf:*****
adr:***
e-post:*****


Slik vart det nye brevet.
Vart det lit bedre??


Jeg har flyttet på to setninger, og synd det hele ble mer forståelig (for mottaker) med det.. Eller ville jeg ikke skrevet på dialekt, og fått noen til å lese korrektur (litt skrivefeil og sånt).. [:)]
 
Opps beglaker eg tenkte på feil,tankene er ikkje heilt med her[&:].
Beklager så mye.
 
ORIGINAL: mammaK

Det nye brevet var bra!
Skjønner godt at du tar det opp via brev, hadde jeg skulle få vite noe sånt, ville jeg mye heller fått vite det i et brev, enn face to face med en jeg nesten ikke kjenner.
Ser noen skriver at de ikke forstår hvem som er tante, bestemor og sånn. Tror jeg forstod det, men det er uansett lettere å forstå når de kjenner navna som står der :)
Lykke til!

Ja eg tok bort navna for har ikkje lyst at dei sto der.
For eg veit ikkje hvordan ting vil utvikkle seg.
 
ORIGINAL: Froskegele

ORIGINAL: to prinser

Til *****!

Gratulerer så masse med gutten,det var kjempe koselig og hvordan går det med dere?

Eg har sendt med en liten gave til din kjære sønn,kan tenke meg at han begynner å bli stor gutt no,dere må kose dere kjempe masse og nytte tiden masse sammen.

Eg har noe som eg må fortelle deg **** og det er ikkje noe enkelt å fortelle deg dette,men eg skal prøve så godt eg kan.

Og det er slik at JEG ER STORESØSTEREN DIN.
Min biologiske mor er***,og vi er derfor søsken.

Eg har bodd i fosterheim siden HUN var veldig ung da ho ble gravid med meg.

Mine fostrefoldre er egentlig tante og onkel til min biologiske mor,og tante *** er søstra til min fosterfar men ho er egentlig min bestemor men har altid kalt ho tante pga det vart eg vandt til og hørte om.

Dette var ingen lett sak for meg å fortelle ** og er lei meg for at du fik vite det på denne måten,men eg håper du vil ta kontakt så vi for snakka meire sammen.

Eg sender med min adr,e-post ol.så da håper eg at du vil ta kontakt med meg.

Hilsen fra
Lene Cesilie ****
tlf:*****
adr:***
e-post:*****


Slik vart det nye brevet.
Vart det lit bedre??


Jeg har flyttet på to setninger, og synd det hele ble mer forståelig (for mottaker) med det.. Eller ville jeg ikke skrevet på dialekt, og fått noen til å lese korrektur (litt skrivefeil og sånt).. [:)]

Takk,ja eg skal det når eg har fått det ferdig.
Godt å ha lit hjelp og derfor spør eg lit
 
ORIGINAL: minesmå

gleder meg til å høre hennes reaksjon, du må oppdatere oss når du får svar...
blir rørt av å lese historien din

Ja eg skal gjære det,kan kansje talit tid men eg skal prøve å oppdatere ettervert hva som skjer og om ho tar/tok kontakt osv.
Ja syns at begge deler burde komme fram ang det å være i fosterheim ol.
 
ORIGINAL: to prinser

ORIGINAL: mammaK

Det nye brevet var bra!
Skjønner godt at du tar det opp via brev, hadde jeg skulle få vite noe sånt, ville jeg mye heller fått vite det i et brev, enn face to face med en jeg nesten ikke kjenner.
Ser noen skriver at de ikke forstår hvem som er tante, bestemor og sånn. Tror jeg forstod det, men det er uansett lettere å forstå når de kjenner navna som står der :)
Lykke til!

Ja eg tok bort navna for har ikkje lyst at dei sto der.
For eg veit ikkje hvordan ting vil utvikkle seg.

Selvfølgelig. Mente bare at det kan høres innviklet ut for oss nå, men når rette vedkommende ser brevet, med navn på personer hun kjenner, så er det nok mye tydeligere for henne.
 
Det nye brevet var mye bedre! Lykke til! Håper det går som du ønsker og at du får god kontakt med dine søsken. [:)]
 
Det nye brevet ble mye bedre. Lettere å forstå og mer oversiktlig..
Syntes du er flink som skriver dette med så mange følelser..
 
ORIGINAL: Hælledussan

Det nye brevet ble mye bedre. Lettere å forstå og mer oversiktlig..
Syntes du er flink som skriver dette med så mange følelser..

sign og du

gå ut å kjenn på vinden som suser på kinnet ditt det er klemmen som vi sender deg
masse lykke til dette kommer til å gå bra
 
For all del, ikke skriv på dialekt. Ikke vondt ment, men slike viktige ting bør skrives på bokmål og rent formulert slik at det ikke oppstår misforståelser. Synes det er beundrende at du tar steget med å fortelle familien om dette, da opphav og slektsbånd er så utrolig viktig for mennesker flest. Det hele handler om å finne identitet[:)] Kan gjerne hjelpe deg å formulere et brev om du ønsker. Du kan bare sende en PM om du trenger hjelp. [:)]
 
Takk,ja eg håper det eg og så er veldig spendt på hva som kommer til å skje ja.
 
Takk,brukte det du skriv som mal.
Ja ser slv at det vart bedre så da blir det sikkert det,ja det er mye føles i det og mange tårer rant.
Så har tenkt veldig mye på dette og har usatt det gang på gang men no biter eg i eplet og forteller det.
Er glad for at eg kan skrive lit her,tøme meg.
 
ORIGINAL: *Eit stjerneskudd*

ORIGINAL: Hælledussan

Det nye brevet ble mye bedre. Lettere å forstå og mer oversiktlig..
Syntes du er flink som skriver dette med så mange følelser..

sign og du

gå ut å kjenn på vinden som suser på kinnet ditt det er klemmen som vi sender deg
masse lykke til dette kommer til å gå bra

Å tusen takk,no vart eg kjempe rørt her.
Takk for den gode tanken og klemen.
 
ORIGINAL: OneOnOne

For all del, ikke skriv på dialekt. Ikke vondt ment, men slike viktige ting bør skrives på bokmål og rent formulert slik at det ikke oppstår misforståelser. Synes det er beundrende at du tar steget med å fortelle familien om dette, da opphav og slektsbånd er så utrolig viktig for mennesker flest. Det hele handler om å finne identitet[:)] Kan gjerne hjelpe deg å formulere et brev om du ønsker. Du kan bare sende en PM om du trenger hjelp. [:)]

Nei eg prøver ikkje det men er ikkje vandt med å skrive på bokmål for da sliter eg,så takk for at du vil hjelpe meg å gjære det.
Kan eg sende deg to utkast da? Tusen takk for at du vil se på det og vil ta tid med å hjelpe.
Ja eg tar den store steget no for eg føler at ting burde komme fram no og dei for vite om sin slekt så kansje eg klarer å slå meg bedre i ro og.
 
tusen takk[;)]
lit letere når andre kan sjå og si hva dei meiner pga det er ikkje så lett for meg siden det er en lit stor steg eg tar.
 
Oisann! Syns du er kjempetøff som er den som må ta steget med å få frem sannheten! Syns jo at det ikke burde være ditt ansvar! Og syns også det virker litt rart at det er søsteren din som er blitt "skånet" opp gjennom årene, det er jo du som burde vært "skånet". Som sagt, syns du er kjempetøff! [:)] Lykke til med brevet! [:)] Sender over en stor klem!
 
You must log in or register to reply here.
Back
Topp