ord på dialekt
- Trådstarter kvaal1988
- Opprettet
Heidi10+12
Gift med forumet
vonoms:
vænlæpa:
veita:
vænlæpa:
veita:
ORIGINAL: kvaal1988
nånn som vill legg ut ord fra dialekta si som vi andre kan gjett ka ska bety?
æ kan no bynn æ da:
snøvlat: klumsitte?
tjåttaug: kjøttdeig?
klæppsup: klumpe-suppe?
tællik: tallerk?
Hmm....tror om noe er riktig? Egentlig er det bare vill gjetting hihi[:D]
kvaal1988
Glad i forumet
ORIGINAL: 1980
ORIGINAL: kvaal1988
nånn som vill legg ut ord fra dialekta si som vi andre kan gjett ka ska bety?
æ kan no bynn æ da:
snøvlat:
tjåttaug:
klæppsup: kleppmelk el bollemelk som jeg kaller det.. tror jeg..
tællik: tallerken
ja det e ei slags suppe med nå sånn bolla å melk å div i ja:P
solisolden
Forumet er livet
ORIGINAL: Vesten
Annige: hmmmm... usikker, men sint?
Forveden: nysgjerrig
Sjørler: oppvaske-ting [;)]
Hann-tikka: Flått (eeesj [&:])
Miriel
Gift med forumet
ORIGINAL: Elsker Brus
ORIGINAL: Miriel
Jeg har ingen sånne rare dialektord, men en jeg gikk i klasse med som var fra et sted ca 10-15 minutter herfra snakket helt rart. Mange ord jeg ikke forstod i det hele tatt.
De få jeg husker er:
Hærsjen Halsen
tønnær Tønner
[:D]
Halsen var riktig, men tønnær er tydligvis tær!
ORIGINAL: Miriel
ORIGINAL: Elsker Brus
ORIGINAL: Miriel
Jeg har ingen sånne rare dialektord, men en jeg gikk i klasse med som var fra et sted ca 10-15 minutter herfra snakket helt rart. Mange ord jeg ikke forstod i det hele tatt.
De få jeg husker er:
Hærsjen Halsen
tønnær Tønner
[:D]
Halsen var riktig, men tønnær er tydligvis tær!
Huff, jeg tenkte på tær, men så klarte jeg ikke å si det selv, så da ble jeg så usikker (er GODT kjent med dialekter fra Østfold egentlig, bodd 13 år i Moss[8D])
kvaal1988
Glad i forumet
hmm sambo sa smia når du sa det kan det stem?
ORIGINAL: Siljejah
Nope. . . Det kan for eks bruka i sammenhengen : stia i fjosen.
ORIGINAL: kvaal1988
ORIGINAL: Siljejah
rett og rett på dei som er svart på [;)]
ORIGINAL: kvaal1988
ORIGINAL: Siljejah
Him : heim?
Tri : 3
Stia :
stia- stua