Hvis de er oljer med benar, så er møblene antakelig helt mettet. Dvs, ikke mulig for andre produkter å trenge inn i treverket. ( det er det jeg går ut i fra uten å ha sett de) Benar legger gjerne igjen en hinne på overflaten, nesten som lakk. ( litt avhengig av hvilken benar og tilstanden på møblene dine spm sagt)
beis skal trenge inn i treverket, litt som oljen. Hvis møblene dine er mettet, vil ikke beisen trenge inn slik den skal, og vil bare legge seg oppå. Det vil hverken bli fint eller holdbart.
Så jeg anbefaler deg nok å male. Da må du pusse godt ned, få vekk oljerester fra overflaten, vask med kraftvask (obs, skyll av på glassflater , metall og evnt stein med en gang så den ikke skjolder). Skyll godt av møblene og la de tørke.
av maling ville jeg brukt en utendørsmaling som er for vinduer og dører. Den er litt seigere enn vanlig maling, og har bedre kantdekk ( så hjørnene på plankene får like mye maling som de flate delene) Bruk to strøk.
spander på deg en god pensel, selv om du sikkert kaster den etterpå. Du sitter jo igjen med resultatet.
bare spør hvis det er noe, jeg svarer så godt jeg kan.