grrr

[nemi.marselia]

i dag når æ endeli hadde fått mota mæ opp t å renge sjukhuse (gyn) så va seff ingen dær som kunne svare på apm så må renge ijænn i mårra[:-] typisk æ hata jo å renge sånne plassa
jaja håpe d e nån i mårra dær då[;)]

 

[PappaenTilLillePrins]

dialekt er ikke alltid like greit :P

 

[Trollmor26]

ORIGINAL: PappaenTilLillePrins

dialekt er ikke alltid like greit :P

 

[4xS]

ORIGINAL: rockende symaskin

i dag når æ endeli hadde fått mota mæ opp t å renge sjukhuse (gyn) så va seff ingen dær som kunne svare på apm så må renge ijænn i mårra[:-] typisk æ hata jo å renge sånne plassa
jaja håpe d e nån i mårra dær då[;)]

her er det oversatt for dere som synes det er så himla vanskelig å lese dialekt:

idag når jeg endelig hadde fått mota meg opp til å singe sykehuset (gyn) så var det selvfølgelig ingen der som kunne svare på spørsmål så må ringe igjen imorra. typisk jeg hater jo å ringe sånne plasser
jaja håper det er noen imorra der da