Bittelitt Engelsk hjelp ?

[Krøllo]

Hva betyr dette ?

"God bless the broken road, that led me straight to you" Jeg vet jeg burde skjønne det, men jeg vet ikke om jeg forstår det rett...[&:]

 

[Fru Riskorn]

Gud velsigne den ødelagte veien som bragte meg direkte til deg.

 

[Tanntrollet09]

Hadde det ikke vært for den ødelagte veien, hadde jeg ikke blitt ført til deg.

 

[Krøllo]

dytter, lurer veldig!

 

[Krøllo]

Takk for hjelp!

Burde jeg tolke det positivt da ? Var en som skrev det til meg...[&:]

 

[Fru Riskorn]

Kan ikke skjønne hvordan det kan tolkes som noe annet enn positivt.

 

[Krøllo]

ORIGINAL: Fru Riskorn

Kan ikke skjønne hvordan det kan tolkes som noe annet enn positivt.

hehe, nei det er vel igrunnen sant...

 

[sogn78]

Det er absolutt positivt ja. Takk Gud for den vanskelige tiden/vegen/situasjonen som førte oss sammen/førte meg til deg[:D]

 

[Krøllo]

ORIGINAL: sogn78

Det er absolutt positivt ja. Takk Gud for den vanskelige tiden/vegen/situasjonen som førte oss sammen/førte meg til deg[:D]

Ahhhh smeeeeeelt![:D][:D]

 

[sogn78]

ORIGINAL: Krøllo

ORIGINAL: sogn78

Det er absolutt positivt ja. Takk Gud for den vanskelige tiden/vegen/situasjonen som førte oss sammen/førte meg til deg[:D]

Ahhhh smeeeeeelt![:D][:D]

Jaaaa!!! Veldig nydelig skrevet[:)]

 

[Krøllo]

ORIGINAL: sogn78

ORIGINAL: Krøllo

ORIGINAL: sogn78

Det er absolutt positivt ja. Takk Gud for den vanskelige tiden/vegen/situasjonen som førte oss sammen/førte meg til deg[:D]

Ahhhh smeeeeeelt![:D][:D]

Jaaaa!!! Veldig nydelig skrevet[:)]

Jeg er visst FORELSKET[:D][:D][:D]